Все словари русского языка: Толковый словарь, Словарь синонимов, Словарь антонимов, Энциклопедический словарь, Академический словарь, Словарь существительных, Поговорки, Словарь русского арго, Орфографический словарь, Словарь ударений, Трудности произношения и ударения, Формы слов, Синонимы, Тезаурус русской деловой лексики, Морфемно-орфографический словарь, Этимология, Этимологический словарь, Грамматический словарь, Идеография, Пословицы и поговорки, Этимологический словарь русского языка.

вы здесь не в кабаке

Сборник слов и иносказаний

вы здесь не в кабаке - где шумят (не шумите; ведите себя прилично)

Ср. Это кабак! - шум, беспорядок.

Ср. ...Спокойствия рачитель,

Брюхатый офицер, полиции служитель,

Вступает с важностью в мундирном сюртуке:

"Потише! - говорит, - вы здесь не в кабаке!"

Тарелкою сосед ответствовал ему...

В.Л. Пушкин. Опасный сосед.

Первый кабак - прежняя корчма - был построен Иоанном IV для опричников, а с 1746 г. кабаки переименованы в "питейное заведение".

См. здесь не место.

Полезные сервисы